«Соловей» поёт на двух языках. Начался отбор на премию «Буламаргъ»

Начался отбор кандидатов на получение международной литературной премии «Буламаргъ» - 2022. Название переводится с осетинского языка как «соловей».Подробности - в материале stav.aif.ru.

На русском и осетинском языках

Премию учредили в 2016 году при участии посольства Южной Осетии в России.

Сначала оценивали произведения на осетинском языке, а в 2020 году впервые ввели номинацию для авторов, пишущих на русском.

«Объединённые в творчестве два национальных языка показывают принадлежность Южной Осетии к пространству русского мира. «Буламаргъ» - первая нацпремия в республике, официально сотрудничающая с Союзом писателей РФ. Кстати, даже пандемия не смогла помешать чествованию участников», - рассказали в посольстве.

Так, в прошлом году победителем среди русскоязычных авторов стал сотрудник исторического парка «Россия — моя история» в Омской области АлександрТихонов. Он представил на конкурс поэтический сборник «На вечном наречье». К сожалению, незадолго до финала участник заболел, поэтому к торжеству присоединился онлайн.

Он поделился в выступлении тем, что, хотя не смог присутствовать лично, получил массу положительных эмоций.

От стихотворений до мемуаров

Как уточнили в посольстве Южной Осетии в РФ, на соискание премии могут выдвигаться первые издания литературных произведений  в бумажном и в электронном виде, подписанные в печать с первого января 2020 года. Это могут быть  романы, повести, рассказы, стихотворения, документальная проза и мемуары. Принимаются и неопубликованные рукописи, тогда дата создания значения не имеет.

Ограничений для авторов по месту жительства и месту опубликования произведений нет. Особое внимание жюри будет уделять творениям о выдающихся деятелях России и Осетии, значимых  исторических событиях, а также о современной жизни. Возраст участников - от 14 до 41 года. Минимальный объём произведений - два авторских листа для прозы и один - для поэзии. Максимальных ограничений не установлено. Работы принимаются до 30 октября 2022 года.

Русскоязычные авторы смогут получить литературную премию «Буламаргъ» Подробнее

«Наша культура формировались в среде двух древнейших языков, имеющих в Южной Осетии статус государственных.  Отрадно, что работа премии получила широкий отклик в России, Осетии и за её пределами. К нам поступили сотни интересных работ, десятки из которых стали известны широкому кругу читателей и критиков», - прокомментировал чрезвычайный и полномочный посол Республики Южная Осетия в России, председатель совета премии «Буламаргъ» Знаур Гассиев.