Сменили главу и название. Как после ХI съезда называется «Иры стыр ныхас»?

Международное общественное движение «Высший совет осетин» переименовали, это решение озвучили на ХI съезде во Владикавказе первого декабря. На мероприятии присутствовали представители «Иры стыр ныхас» из Северной и Южной Осетии, общественные деятели, главы обеих республик. Как прошёл съезд, и какие ещё важные решения на нём озвучили?

Вписали Аланию

Более полутысячи осетин из разных регионов и других стран прибыли на ХI съезд Международного общественного движения «Высший совет осетин», который прошёл во Владикавказе первого декабря под лозунгом: «В составе России сохраним свою историю, язык и идентичность».

«Рад был видеть всех на этом значимом мероприятии. Сегодня нам как никогда важно чувство единения, чтобы каждый наш земляк или потомок выходцев из Осетии ощущал свою причастность к сплочённой осетинской семье, знал и чтил свои корни, сохранял национальные традиции и передавал их следующим поколениям», - поделился после съезда глава Северной Осетии - Алания Сергей Меняйло.

Было принято несколько важных решений. Во-первых, главой организации избрали председателя Совета ветеранов Северной Осетии Казбека Фриева. Он сменил Зелима Ватаева, который на прошлой неделе ушёл с должности, чтобы стать советником главы республики.

«Это наша Россия». Как живёт даргинская семья в ставропольском селе Подробнее

И ещё одно важное решение, которое приняли на встрече – смена наименования организации «Иры стыр ныхас», теперь название звучит так: «Аланты ныхас». За изменение проголосовало большинство, против были только два человека.

Не всем понравилась смена названия.

«Аланты Ныхас – это не самоназвание осетин, это как «Осетинты ныхас», - критиковали в телеграм-каналах.

«С одной стороны хорошо, а с другой – плохо, так как мы все аланы, право голоса, значит, теперь есть у всех, и сколько теперь говорящих будет?» - рассуждают пользователи Сети.

Напомним, Алания - средневековое государство, существовавшее на территории современного Северного Кавказа. Многие современные народы связывают свою историю с ним, но только Северная Осетия включила это слово в своё название.

А как это по-русски?

В координационный совет осетин входят 84 человека. Один из них - Руслан Кучиев - объяснил, почему выступал против смены названия. По его словам, это приведёт к путанице.

Назад в Средневековье? Почему Кавказ возвращается к «традиционному праву» Подробнее

«Совет решил, и я, конечно, согласился с их мнением. Но вопрос ещё открыт, его нужно обсуждать дальше, потому что не было определенности в том, как название будет звучать на русском языке. Ведь переименовали именно на осетинском языке, а на русском как-то мы упустили это вчера», - рассказал Руслан Кучиев.

«Аланты ныхас», по его словам, переводится как «Аланский совет». Однако наименование «Иры стыр ныхас» - «Высший совет осетин» - лучше отражает суть организации и её уровень, и это значение приближено к тому, что было ранее. В 1993 году было основано движение «Стыр ныхас», то есть «Большой совет».

Как организацию зарегистрируют в конечном итоге, решит Министерство юстиции Российской Федерации.

«Суть нашей работы не изменится. В первую очередь, ставится задача объединить весь народ, не только осетин, но и всех жителей Северной и Южной Осетии. Также есть цели по наведению мостов с диаспорами, по совместной работе с национально-культурными организациями. В круг вопросов, которыми мы занимаемся, входят и вопросы образования, воспитания подрастающего поколения в том направлении, в котором это определяется руководством страны, чтобы сохранить традиционные ценности», - поделился член координационного совета.

Раздеть и обрить. Чем грозили комику Лолаевой за шутку про осетинские пироги Подробнее

Как рассказал Кучиев, «Высший совет осетин»  - это патриотическая организация, которая старается созидать, устанавливать хорошие взаимоотношения между разными национальностями и конфессиями, развивать культуру, историю, родной язык, выступая за единение общества в целом.

КСТАТИ

Глава отделения «Высшего совета осетин» в Южной Осетии Леонид Тибилов предложил посвятить следующий год известному учёному-филологу, языковеду-иранисту Васо Абаеву.

СПРАВКА

До революции ныхасы, то есть народные собрания, проводились и на уровне населённых пунктов, и на уровне всего народа.

Всеосетинское национальное движение «Стыр ныхас» (осет.«Большой совет») создали в мае 1993 года, а в октябре 1999-м его преобразовали в общественно-политическое движение Осетии «Аланты ныхас». Председателем на тот момент был заведующий кафедрой истории КПСС Северо-Осетинского государственного университета имени К. Л. Хетагурова Михаил Гиоев. Затем совет снова переименовали в «Стыр ныхас».

Сейчас «Высший совет осетин» является самой многочисленной общественной организацией, которая объединяет население Северной и Южной Осетии.

Кроме «Иры стыр ныхас», общественно-политические и этнокультурные интересы осетинского народа представляют в Северной Осетии ещё около десяти национальных движений и обществ.