Каменное надгробие начала XX века откопали в своём дворе пятигорчане и рассказали о своей находке в соцсетях.
Могильную плиту жильцы дома нашли случайно, когда ремонтировали колодец во дворе. На надгробии выгравирована эпитафия на немецком языке. Пользователи смогли прочесть и перевести полустёртую временем надпись: «Здесь покоится с миром Йоханнес Шугманн, родившийся в 1881 году, скончался в 1917 году, 6 декабря».
Местные жители рассказали, что Константиновка и Иноземцево были немецкими поселениями, а во время Великой Отечественной войны оккупанты нередко использовали старые надгробия вместо строительного материала.
Что будут делать с находкой жильцы, неожиданно для себя ставшие археологами, пока неизвестно. Подписчики городского сообщества рекомендуют им сдать находку в местный музей или отвезти её в некрополь.
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
Археологи законсервируют фрагменты старинного дома в центре Ставрополя 
«Стальные стружки помогали не заснуть». Как жили ставропольцы в войну 
Курорты Ставрополья станут историей 
Жители Ингушетии вспоминали бандитский налет на республику в 2004 году 
В Карачаево-Черкесии ученые обнаружили наскальные надписи 17 века