Презентация книги «Абаза в Кабарде» прошла в Доме дружбы Ставрополя.
Её авторы – учёные из Кабардино-Балкарии Руслан Кармов и Владимир Пшеноков.
«В книге собраны ранее нигде не публиковавшиеся архивные документы, фотографии, научные исследования об абазинах, - рассказывает руководитель абазинской национально-культурной автономии в Ставропольском крае Владимир Курчев».
По словам Курчева, сейчас на Северном Кавказе активно возрождают традиции абазин и их язык.
«Абазинский – один из самых трудных языков в мире, – продолжает Владимир Исмаилович. – К сожалению, он ещё – и в группе редких».
Ведь если на языке говорят меньше 100 тысяч человек, он становится исчезающим.
Недавно мы в Ставрополе впервые за долгие годы открыли курсы абазинского языка. На них занимаются и взрослые, и дети.
По данным абазинской автономии на Ставрополье, сегодня в России проживают примерно 45 тыс. абазин. Большинство из них обосновались в Карачаево-Черкесии, Кабардино-Балкарии и Адыгее.
«В ХIХ в., во время Кавказской войны, многие абазины перебрались в Кабарду, которая тогда ещё не входила в состав России, - говорит Курчев. – Жители более 30-ти абазинских аулов перебрались в новые места. Многие кабардинские традиции стали традициями абазин. Мы готовим такие же блюда, носим такую же, как у соседей, одежду. Да и фамилии теперь у многих из нас кабардинские. А новая книга помогает лучше узнать именно об абазинских корнях».
Кстати, на встрече в Ставрополе авторов книги приняли в почётные члены абазинской национально-культурной автономии Ставропольского края.
