Наши земляки геройски сражались на полях Великой Отечественной, бежали из плена, погибали на чужбине, в боях, в лагерях, в госпиталях. Тысячи и тысячи из них родственники по сей день считают пропавшими без вести…
Трудности перевода
Списки миллионов советских военнопленных стали доступны не так давно. Сегодня их без проблем можно найти в Интернете. Из разных баз Лариса Бартеньева и Андрей Бекичев «вытаскивают» фамилии земляков – тех, кто ушел на фронт. И попал в плен. Данные стыкуют с теми, что содержатся в книгах Памяти (жаль, ставропольская электронная не в полном объеме) и результами так называемых «подворовых» опросов, что проводились после войны. В итоге поисковики формируют «личное дело» советского военнопленного, призванного на фронт с Северного Кавказа. Основная информация – из персональных карточек, что составляли педантичные и дотошные немцы на пленных бойцов и командиров Красной армии. Здесь дата и место рождения, дата и место пленения, воинское звание - все, что записывали со слов самих пленных. В досье умерших в плену – дата гибели и место захоронения. Рост, вес, почти везде – фото. И адреса родственников. Они-то и стали первой точкой в поисках близких наших военнопленных.
- Но указанные адреса за прошедшие почти 70 лет оказались кое-где уже несуществующими – иной раз сталкивались с тем, что и улицы такой нет давно, дома снесены, а там, где еще стоят, даже не слышали таких фамилий, - рассказывает Андрей Бекичев.
Тогда решили обратиться в прессу и советы ветеранов. В Минеральных Водах откликнулись сразу, председатель Совета ветеранов Анатолий Никульшин организовал публикацию списков в местных газетах, и пошла волна обращений – знать судьбу своих близких хотят очень многие. За три неполных месяца нашлись родственники более 10 человек.
- Нередко люди, не обнаружив фамилии, просят найти информацию об отце, деде, прадеде. И мы ищем – по разным базам, архивам. Сложнее всего бывает точно установить фамилию, - делится Бекичев.
Немцы записывали их со слов латинскими буквами, после войны переводили на кириллицу наши спецы – иной раз и не узнаешь, что это за фамилия. Так же - с населенными пунктами и улицами. «Сидишь с картой и по названиям станиц, городов, поселков пытаешься определить, что это может быть за место?» – рассказывает Андрей.
- Потому нам очень важна помощь людей - такие активные общественники у нас есть в Осетии, им проще разобраться и с фамилиями, и с названиями населенных пунктов. Если фамилию совсем сложно озвучить, мы переносим из немецкой карточки национальность - так носителям языка намного проще ее уточнить – осетинская, кабардинская или чеченская, - поясняет Лариса Бартеньева.
Найти рядового Халимендика
Сколько людей – столько судеб. Все истории поиска уникальны. Лариса стыкует десятки источников и чаще всего находит. Данные о военнопленном с редкой фамилией Халимендик никак не могли найти. И вот - раскопали в архивах справочку - «добропорядочные» бюргеры получили вознаграждение в рейхсмарках за двух сбежавших советских военнопленных. Один из них был уроженцем Орджоникидзевского края - Апанасенковского района Ставрополья. Беглых бойцов вернули в лагерь и расстреляли…
Для тысяч живущих ожидаемая десятилетиями определенность – ценность, мало с чем сравнимая. Сколько слез, переживаний, боли – пожилые люди как-то сразу становятся детьми, узнавая судьбы своих отцов, братьев. Тогда, после войны, они знали только одно – пропал без вести. И это было как клеймо – согласно советской идеологии пленных в той войне не было - были предатели. И после лагерей фашистских люди попадали прямиком в наши. Такая судьба была уготована сотням тысяч. И деду Андрея Бекичева. Докопаться до личного дела деда из фильтрационного лагеря он пока не смог, но именно стремление узнать как можно больше о том, какой была его жизнь, его война и сделало Андрея поисковиком. Он признается, что никогда так не интересовался историей, как сейчас. Изучать ее не по официальной версии, а через реальные судьбы намного интереснее. Первое упоминание о своем казачьем роде Бекичев разыскал в документах 1850 года. С поисков информации о своем деде несколько лет назад начала и Лариса, она в этой сфере - «опытный боец». Списались на форуме с Андреем, оказалось предки у обоих – из станицы Суворовской. Сегодня они вместе ищут родственников советских военнопленных, она – из Питера, он – из Минвод. Работа, семейные заботы, свои дела – как бы то ни было, важнейшее место – у добровольно сложившейся общественной деятельности, дающей людям возможность узнать о судьбе родных.
«Мама 70 лет ждала отца, не верила, что он погиб, пропал без вести – значит живой, нет могилы – значит вернется», – такие слова Лариса и Андрей слышат очень часто, для того и ведут свои поиски в интернет-пространстве, дабы виртуальное стало реальным, чтобы белых пятен в истории стало меньше.