Примерное время чтения: меньше минуты
212

Сборник хадисов Сахиха Аль-Бухари не запрещён мусульманам Северного Кавказа

Ставрополь, 11 января - АиФ-СК.

Сборник хадисов Сахихи Аль-Бухари не признан экстремистским в России, сообщили в Генпрокуратуре РФ.

Запрос председателя координационного совета муфтиятов Северного Кавказа Исмаила-хаджи Бердиева был связан с признанием экстремистским перевода данного сборника авторства Абдуллы Нирши. В Генпрокуратуре разъяснили, что сборник притч о пророке Мухаммаде сам по себе не является экстремистским текстом. Претензии у суда возникли именно к переводу. 

Группа экспертов, в которую вошли исламовед, лингвист и магистр исламской теологии, обнаружила в переводе серьёзные отклонения от канонического текста книги. В тексте Абдуллы Нирши смысл искажается в пользу салафитских представлений, и именно этот перевод издания признан экстремистским на территории РФ. Сам сборник в России не запрещён, так что за мусульманами сохраняется право на свободу совести и вероисповедания.

Ранее житель Астраханской области принял ислам в Чечне. Он записался в добровольцы и отправится в зону спецоперации.

Оцените материал
Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно


Топ 5 читаемых


Самое интересное в регионах