Начался отбор произведений на соискание южноосетинской премии «Буламаргъ»

Седьмой сезон отбора стихов и прозы на соискание Международной литературной премии «Буламаргъ» стартовал, сообщает корреспондент «АиФ-СК» со ссылкой на посольство Южной Осетии в России.

Авторы в возрасте от 14 до 41 года могут представить произведения, написанные на осетинском и русском языке, а также авторские переводы.

«На соискание премии могут быть выдвинуты романы, повести, сборники повестей и/или рассказов, сборники стихотворений, документальная проза и мемуары. Ограничений для авторов произведений по месту жительства и месту опубликования нет», - уточнили в посольстве.

Однако подавать на конкурс можно стихи и прозу, опубликованные не ранее 1 января 2021 года. Дата создания неопубликованных произведений значения не имеет.

В прошлом году лауреатом стал завсектором иранских языков Института языкознания РАН Олег Беляев, получивший диплом первой степени и возглавляющий проект по созданию англоязычной и электронной версий Историко-этимологического словаря осетинского языка В. И. Абаева.

Диплом второй степени получил выходец из Северной Осетии Сослан Гегкиев за цикл сочинений «Грёзы ранние мои», а также за переводы русскоязычных произведений Георгия Малиева.

«Писать начал в подростковом возрасте. Окончил школу в селении Мостиздах, затем экономический факультет горно-металлургического института. Однако тянуло заниматься творчеством, поэтому поступил на факультет осетинской филологии Северо-Осетинского госуниверситета, но не окончил его. Пишу на разные темы. Это и философские рассуждения, и патриотическое направление, и природные зарисовки, и, конечно, любовь. Сейчас я работаю над переводом пьесы «Своя рука - владыка» Казбека Торчинова. Он обратился ко мне с просьбой перевести произведение на дигорский. Пьеса, несмотря на то, что написана около 20 лет назад, актуальна и теперь. Она о чиновниках, взятках, коррупции. Что касается конкурса, то организаторы поддерживают молодых авторов. В прошлом году церемония проходила в Москве, нас тепло встретили, было очень здорово», - рассказал «АиФ-СК» Сослан Гегкиев.

Дипломом третьей степени наградили ещё одного уроженца республики Чермена Кулиева - за популяризацию осетинского языка среди детей и молодёжи.

Спецдиплом получила автор книг для детей на русском языке Анастасия Строкина.

Международная литературная Премия «Буламаргъ» учреждена в 2016 году Посольством Республики Южная Осетия. Произведения принимаются до 30 октября 2023 года по адресу  minavarad@mail.ru с пометкой «литературная премия».